I didn’t see Canniny since more than a month so I was so happy to see her at the Harajuku Fashion walk ♥ we talk so much and I really missed her ♥
Je n’avais pas vu Canniny depuis longtemps alors j’étais super contente de la voir venir à la Harajuku Fashion Walk ♥ Nous avons pu parler, elle m’avait trop manqué ♥
At the end of August I met my friends Junnyan and Issei and went to Ueno parc ! We eat traditionnal japannese food and it was so so good, I also learn how to move the cup properly !! haha
Fin Aout, nous sommes allé à Ueno parc avec Junyan et Issei ! Nous avons mangé de la nourriture traditionnel japonaise et j’ai même appris comment tourner la tasse proprement haha
Le mois dernier, c’était la Harajuku Fashion Walk ( oui, je sais j’ai un mois de retard x’) )
For this day, I forgot to bring my camera because it was supposed to rain, so sorry I just stole the pictures of sns ><
J’avais oublié de prendre mon appareil photo car il était supposé pleuvoir ce jour là, du coup ce ne sont pas mes photos ><
On august 5th, I went to Edogawa Hanabi.
Je suis allée au feu d’artifice d’Edogawa le 5 Aout.
So I went surfing in the real life !! haha no seriously I always wanted to surf because I really love that. One day I say, OK let’s go to Enoshima and let’s try!!
Donc j’ai fais du surf !! haha non plus sérieusement, j’ai toujours voulu essayer parce que j’adore vraiment le surf, du coup un jour je me suis dit : Go pour Enoshima et allons essayer!!!
Je suis allée à Kawagoe le mois dernier et ce fut un jour super chaud, mais super relaxant! C’est seulement à une heure de train de Tokyo.
I went to Kawagoe (Saitama) last month and it was really a hot but relaxing day! It at only 1 hour by train from Tokyo
En Juillet, il y a plein de Matsuri ( festival) au Japon.
Récemment je suis allée à celui de Odaiba pour admirer les lanternes sur la plage.
In July they have a lot of Matsuri ( Festival ) in Japan. Recently I went to Odaiba to see the lantern on the beach ♥
Fin juin, Chiara et moi avions décidé d’aller ensemble à Disney Land Tokyo, pour passer un peu de temps ensemble car elle repartait bientôt en Italie…
Avec Gab et Canniny, nous sommes allés au Tokyo Dome parc prendre quelques photos lolita Et nous twinons avec Canniny des robes Angelic Pretty.
Lire la suite de « Lolita day – Tokyo dome »
Ce jour là avec Canniny, nous avons mit une robe lolita et sommes allé au bord de la mer ♥
This day with Canniny, we wore lolita dress and came to the sea ♥
Lire la suite de « Lolita Day on the Beach – Shooting »
yurietravelcom.wordpress.com 
